【 日本語上達への道 】

組合員様の所へ配属をしてから2ヶ月が過ぎた
神奈川県内で配管職種の技能実習を頑張っている
2人のミャンマー人実習生の所へ定期訪問に行って来ました。

彼ら2人の日本語レベルは会う度に上達をしています。このままいけばN3やN2の試験に合格出来そうな感じです。なんで短期間でそんなに日本語が上達しているのか？その秘密は、こちらの組合員様の方では、毎日、1日の仕事内容に関して日本語で作文形式で書くようにしています。
その作文を職員の方が、赤ペンを使用して、日本語の使い方で間違っている箇所を訂正して、フィードバックしてくれています。

また会社内や現場だけでなく、寮内でも日本語しか使えず、必然的に日本語を勉強して使わざるを得ない状況なので実習生には大変な環境かもしれませんが、その分、短期間で日本語が上達しているのかもしれません。
先輩実習生達も同じような事をして、今では日本人と普通に会話をしています。

これから先、まだまだいろんな壁にぶち当たりますが、会社の皆さんや先輩実習生と協力して、
乗り越えて、充実した日々を過ごせるように頑張って下さい！

来月、訪問した際にまた新たな変化を見せて下さい(^｡^)